A-忧患之主

忧患之主
下载

本首圣诗由网上圣诗班 (呼和浩特)录制

歌谱:1. 四声五线谱       2. 四声部简谱

简介  (一): 来源:《赞美诗(新编)史话》

忧患之主 Man of Sorrows 本诗由Matthew Bridges创作于1852年,Joseph Parry于1879年谱曲,1977年由范约翰、黄永熙译为中文。本诗内容主要讲述基督为忧患之主,尤其是在客西马尼圆祈祷时,主耶稣汗如血滴,明知苦杯难饮,却仍愿遵行天父旨意。本诗适用于圣周五纪念耶稣受难的崇拜聚会时颂唱。按基督事件的先后顺序,建议将本诗放在受难时刻之前。本诗采用小调式,正适合表达耶稣为忧患之主向父倾诉的心情。不论是独唱还是诗班合唱,都需要控制住音量和线条,以神圣且忧戚的心情颂唱。 歌词译文:

1.历尽忧患主耶稣,恳求垂听我禀诉; 曾为我走艰苦路,为我担当神义怒; 甘尝苦杯心如焚,点滴丝毫无留存。 万爱羔羊求垂听,我们忏悔祷告声。

2.主常到那花园中,如今充满哀与痛。 俯伏祷告甚孤单,汗如血点实难堪, 悲惨忧戚负担重,无限奥妙救世功。 怜我含泪悔罪情,垂听我们祷告声。

3.羞辱苦恼与伤痛,完全倾注你杯中。 你虽恳切求父神,让你脱离那时辰, 苦杯难尝仍喝尽,为使罪人免沉沦。 仁慈救主堪崇敬,听我庄严祷告声。

4.历尽忧患主耶稣,救赎我众出迷途。 求主怜悯听禀诉,知我衷情勿发怒。 跟你行走十架路,到神座前蒙祝福。

 高歌赞美永称颂,天上凯旋祷告声。阿们。