天父世界 （一） （This Is My Father’s World – 1）

经文：“耶和华造天、地、海和其中 的万物，他守诚实，直到永远” (诗 146：6)。 

       假如说上一首 《大地风光歌》充满了教会圣事气息，这一首则充满了朴素的田园风趣，深入浅出地唱出了信仰的凯歌 ：

这是天父世界，小鸟长翅飞鸣；
清晨明亮，好花美丽，证明天理精深。
这是天父世界，他爱普及万千；
风吹之草，将他表现，天父充满世间。

        作者巴布科克 (M.D.Babcock，1858— 1901)，生于纽约。他在大学肄业时，即以体育与音乐在大学的青年人中享有名望。1882年他受长老会牧师职，历任美国几个礼拜堂的牧师，最后于 1899年起继范.戴克 (事略参阅第18首)为纽约市湖边长老会大教堂牧师。他常常外出散步．逢人便说：“我要去看看我天父的世界。”他爱爬上小山，远望湖光山影，享受大自然的美景。当发现山上有四十多种鸟时，他说：“我愿听小鸟用歌声赞美神。”这首诗就是他由野外回来后专为儿童写的赞美诗。1901年他赴欧洲参观旅游时，死于意大利。他死后，他的夫人将他平时的讲道和诗稿编成《每日生活默想》一书。

原诗共六节，《新编》根据《普天颂赞》 (旧版)第 12首选用了三节。

曲调是由谢泼德 (F.L.Sheppard，1852-1930)改写的英国传统民歌，叫 《TERRA BETA)) 。1915年谢泼德投寄给《主日学用歌本》时，编者还认为是一首创作曲，谢氏纠正说：“不是我的创作，而是我童年时在英国学过的一曲英国民歌。”

这首诗的曲调朴素、流畅，而且充满了欢喜快乐之情。虽然作者是为儿童写的，但成人唱起来也非常亲切，使人感到“树木花草，苍天碧海”，都在“述说天父全能”。

简介（二）     （来源：《岁首到年终》）

这是天父世界
This Is My Father’s World
Maltbie D. Babcock, 1858-1901 

遍地满了耶和华的慈爱。（ 诗 33:5 ）

没有一颗心能以测透神的奇妙；没有一个舌头能以述尽耶和华的伟大。整个创造满是祂的荣耀，显示祂能力的奇美。人头顶上无数天体灵使，甚至脚下爬虫皆受神恩惠的供应及滋润。宇宙在祂大能手中运行不息。祂无所不在，祂的名何其美！神不断工作，处处工作，祂大能的神迹都在我们生活周围。观察天体太阳系，不能不叫骄傲的世人谦逊下来。骄傲是弱小人类的显著特质，亦是造成一切争斗、战乱等蹂躝。天上万象的奇伟显出人们微不足道。人在千万造物中仅是一粒原子，有如沧海一粟，比起望远镜里亿万太阳和星球，人算什么？我们就是得了世上一切荣华富贵，这比起天上的荣耀，又算什么？看见天父世界的奇妙，是否教导我们更谦卑敬拜神？

这首诗歌是从作者 Maltbie D. Babcock 所写的十六节长诗中摘录出的，该诗于 1901 年出版，正值刚去世。原文每节皆以「这是天父世界」起首。

Maltbie D. Babcock 1858 年 8 月 3 日生于纽约州 Syracuse ，家世社会地位显赫。他是当时代出色的长老会牧师，身体魁梧，系捧球投手及游泳健将，教会年轻人以他为偶像。在音乐方面多才多艺，擅长风琴、钢琴及小提琴。Babcock 牧师喜爱大自然，于纽约 Lockport 牧会期间，习惯清晨至山上俯瞰安大略湖及附近景观。他常说：＂我要去看我天父的世界＂。在「这是天父世界」诗歌中，传达出神的同在、性格、大能和计划之信息。

1 这是天父世界：我要侧耳倾听，宇宙歌唱，四围和应，星辰作乐同声。
这是天父世界：我心满有安宁；树茂花草，苍天碧海，述说天父全能。

2 这是天父世界：小鸟长翅飞鸣；晨光映晖，好花丽蔚，颂扬造物尊名。
这是天父世界：祂爱普及千万，风吹之草，显主奥妙，天父充满世间。

3 这是天父世界：求主叫我不忘，罪势凶狠，好象得胜，天父却仍作王。
这是天父世界：战争还没有完；受死基督，得胜满足，天地归主掌权。

＊祂饲养麻雀，祂披百合花以美丽的衣裳，祂当然越发关心为祂工作的人。 ── 戴德生

简介（二）     （来源：《古今圣诗漫谈》）

这是天父世界       （This Is My Father’s World）

贝葆柯（Maltbie Davenport Babcock, 1858~1901）是位罕有的人才，集音乐家、运动员、学者、诗人与传道人于一身。他出身于纽约显赫的世家，自童年就活力充沛。他大学毕业后，继入神学院深造。他个性随和活泼，是学校捧球队的投手及游泳选手，善奏风琴、钢琴及小提琴，在学校的社团活动中，是一位出色的领导者。贝葆柯酷爱大自然，神学院毕业后，在乐堡（Lockport）长老教会牧会。他经常在清晨到附近山上漫步，在那里可远眺安大略湖的湖光景色，自晨曦中他欣赏完美的天父世界。有时他也徒步林间，聆听百鸟和鸣，风拂林梢的天籁。 这首诗就是在他某次散步归来后写的。

这首诗在他逝世后才发表，原诗共有十六节 ，摘录成三节。 主题在表明神是「父」的身份，因在旧约中，神有十六种尊称，「父」是其中之一。旧约中虽很少引用「父」字，但在新约中，耶稣不断以「父」来称呼神。贝葆柯除了述说天父世界的美景，万物颂扬外，他也看到神的同在和大能，如第三节所言：「求主叫我不忘，罪恶虽然好象得胜，天父却仍掌管」。

1886-1899年间，他出任著名的布朗纪念堂（Brown Memorial Church）牧师，他的讲道生动活泼，达观有力，深获各界的爱戴。 附近霍布金斯大学（Hopkins University）的师生，对他更是十分仰

慕，特为他在校院内设一办公室，以便他与学生能经常交通。十四年来，无数学生受益于他的辅导。

1901年夏他在旅欧途中，在意大利逝世。他的妻子搜集了他的讲章和诗词，出版了一本「每日省思」（Thoughts for Every day Living），这首诗也包括在内。

这首圣诗的曲调，是贝葆柯的好友，商人谢柏德（Franklin L.Sheppard, 1852~1930）根据童年时，自母亲学得的英国儿童民歌，改编而成。