在线播放和下载:
合唱 | ||
四声 | 下载 | |
女高 | 下载 | |
女低 | 下载 | |
男高 | 下载 | |
男低 | 下载 | |
伴奏 | ||
四声 | 下载 | |
女高 | 下载 | |
女低 | 下载 | |
男高 | 下载 | |
男低 | 下载 |
本首圣诗由网上圣诗班 (石家庄二组)录制
简介(一) 《摘自网页》
赞美真神 选自《教会圣诗》第272首
Holy God, We Praise Thy Name
作者:伊格纳兹·弗朗茨(Ignaz Franz Poland ) ,波兰,1719-1790。生于西里西亚普罗措,在格拉茨和布雷斯劳学习。1742年,他成为一名罗马天主教神父。他曾担任格罗斯-格洛高(Gross-Glogau)的随行牧师和西里西亚格洛高(Glogau)的代理主教。1753年,他被任命为施拉瓦(Schlawa)的大司铎,并于1766年被任命为布雷斯劳宗座代理主教的评估员。他还担任宗座代牧区的神学事务评估员。他创作赞美诗歌词并编纂宗教音乐。他的作品包括《天主教合集》(1744年)。他卒于布雷斯劳。
译者:沃尔沃斯,克拉伦斯·阿方索斯(Walworth, Clarence Alphonsus),1820 年出生,1838 年毕业于联合学院,1841 年取得律师资格,学习新教圣公会牧师职务,但随后被任命为罗马天主教牧师,1864 年成为奥尔巴尼圣玛丽教堂的教区牧师。他是美国保禄会的创始人之一。他出版了《温柔的怀疑论者》(纽约,1863 年)和《安迪亚托罗克特》(或圣母节前夕)等(纽约,1888 年)。他对感恩赞的释义“神圣的上帝,我们赞美你的名”,第 1133 页,ii.7,载于《天主教诗篇》,都柏林,1858 年,第 1133 页。 170. 1892年版《美国圣公会赞美诗》中,此诗第二节开头略作修改,为“听,高亢的天籁之音”。本森牧师于1900年逝世。[LF·本森牧师,神学博士]——约翰·朱利安,《赞美诗词典》新补编 (1907年)