在线播放和下载：
| 独唱（第一声） | 下载 | |
| 独唱（第二声） | 下载 | |
| 独唱（第三声） | 下载 | |
| 独唱（第四声） | 下载 | |
| 合唱（四声部） | 下载 | |
| 独奏（第一声） | 下载 | |
| 独奏（第二声） | 下载 | |
| 独奏（第三声） | 下载 | |
| 独奏（第四声） | 下载 | |
| 合奏（四声部） | 下载 |
歌谱：1. 四声部简谱 2. 五线谱歌谱
简介（一） （来源：《岁首到年终》）
奇妙平安由神来
Sweet Peace, the Gift of God’s Love
Peter P. Bilhorn, 1865-1936
耶和华你们的神使你们得享平安。（ 书 1:13 ）
神保守人的心怀意念，赐人「出人意外」的平安（ 腓 4:7 ）。内里有一颗平安的心，就能在艰难中仍然喜乐。平安之所以出人意外，那是因为我们明明没有能力在难关面前淡然处之，但偏偏我们就能够喜乐，这正好说明了神的保守。
多少人在患难当中不能够祷告，不晓得祷告，不愿意祷告，多少人在痛苦当中怨天尤人，不懂得感恩，不知道感恩，到头来一切或轻或重的担子，都由自己承担。对于这些不晓得祷告感恩的人，出人意外的平安是絶无仅有的事。当你尝过出人意外的平安的滋味，你便知道神的保护是甚么一口事。
不要以为神的保护就是将艰难挫折挪去，那只是其中一种而又不必然的保护方式，神更多时候是保守人的心怀意念，叫人能以神的心意来看眼前的艰难，使人不致在艰难挫折中被魔鬼试探而跌倒。[dropdown_box expand_text=”全文” show_more=”显示” show_less=”隐藏” start=”hide”]这首「奇妙平安由神来」的词与曲皆由 Peter P. Bilhorn 所作。 1865 年生于美国伊利诺州 Mendota ，是布道家兼作诗家。自 20 岁重生后，献身为主使用，开始写作圣诗，一生共着有 2,000 首诗歌。
某次他受邀在新泽西州 Ocean Grove 的营会中献诗，他唱了自己写的那首「我要唱奇妙的故事」后，有人对他说：「我希望你也作一首适合我唱的歌，正如这首适合你唱的歌一样」，「写什么歌呢？」「哦，任何像甜蜜平安之类的」。当晚他作了曲，郄未有词。
第二年冬天，当他乘火车旅行时，遇见车祸，一老妇人闯铁轨不及闪避而遭火车辗毙，死状极惨，躺卧血泊中，看见血，联想到主耶稣为我们犠牲流血，以致我们才获得平安。就在火车上，完成了这首圣诗之歌词。
1 有一美意入我心灵；不禁流露快乐歌声；使我欢呼不住歌颂；平安由神恩赐来。
2 我今居在主平安中；时常倚近救主身旁；除主平安别无指望；平安由神恩赐来。
（副歌）
平安，平安，奇妙平安由神来，奇妙平安由神来，奇妙平安由神来。
＊世界谋求平安的方法是消灭干扰之源；神的方法则是根治人的任性妄为 。 ── 毕德生[/dropdown_box]
简介（二） （摘自：《荒漠甘泉 – 乐侣》）
奇妙平安由神而来 Sweet Peace, the Gift of God’s Love
「你们要安静，要知道我是神。」诗46:10直译
若要真认识神，内心的静镇是绝对必须的。我记得我当初怎样学习这功课。那时正有一件大祸临头，我全身的细胞跳动，所有的血管紧涨，事情又需要立即对付；可是四周的环境又不容我移动丝毫。
因着内心的纷乱，我的身体好象要四分五裂了；但是忽然一个微小的声音在灵的深处向我说：『你要安静，要知道我是神。』
这句话真带着能力。于是我集合全身各部，压制我的灵，使他们镇静下来。我把我的急难交给神，仰望等候祂；我觉得真有股力量从镇静中出来应付难处。
结果事情平安过去，我自己在祂里面得了安息。这是我最宝贵的经历，因为从此我更认识了神。－－司密斯 (H.W.Smith)
这种不动并不是懒惰，乃是从信靠产生的一种活的镇静。[dropdown_box expand_text=”全文” show_more=”显示” show_less=”隐藏” start=”hide”]
奇妙平安由神而来
Sweet Peace, the Gift of God’s Love
有一美意入我心灵；不禁流露快乐歌声；
使我欢呼不住歌颂；平安由神恩赐来。
平安由主宝架而成；主代我死罪债还清；
再无根基能坚稳定；因此平安由神来。
当我承认耶稣救主；我心充满安慰丰足；
由主，我受无限恩福；平安由神恩赐来。
我今居在主平安中；时常倚近救主身旁；
除主平安别无指望；平安由神恩赐来。
（副歌）
平安，平安，奇妙平安由神而来，
奇妙平安由神而来，奇妙平安由神而来。
基督徒在经历试炼时，才能真正体会到神所赐的出人意外的平安，而这奇妙的平安是来自神的大爱。
这首诗歌词曲的作者都是毕翰（Peter P. Bilhorn, 1865-1936）。 他出生在美国伊利诺州，是巴伐利亚人的后裔，原姓为博洪（Pulhorn）。 林肯总统在伊州当法官时，将该姓改为毕翰（Bilhorn）。他的父亲以造车为业，死于内战，因此家境清寒，他十六岁时，不得不休学，在他兄长开设的修车厂中工作。
毕翰成年后，歌声洪亮，常在芝加哥的音乐会上演唱，颇有名望。1883年，他在奋兴会中受感动而信主，决志从事圣乐事奉，于是放弃了修车厂的工作，从师史涤平（George C. Stebbins）及其它圣乐家；同时随数字布道家去各地布道。
为着便于街头布道，他自创了一折叠小风琴，仅十六磅重，便于携带，很受欢迎。1887年，毕翰折叠风琴公司正式成立，制造的风琴畅销世界各地，他将利润奉献作布道事工。
毕翰在布道会领唱声誉卓著，1900年，伦敦水晶宫的世界基督徒奋兴大会中，四千人的大合唱团由毕翰指挥。他所作的福音诗歌逾2000首。
某次毕翰被邀在新泽西州一营地聚会独唱，他唱「我要唱奇妙的故事」（ I Will Sing the Wondrous Story）并说明写那首诗的经过。 会后，他的一位友人对他说：「我希望你能为我作一首适合我声音的诗歌，正如这首歌是那么地适合你。」毕翰问她要甚么主题，她说任何「甜美小品」（Sweet Piece）。 毕翰把它记在手册上，改为「甜美平安」（Sweet Peace），当晚完成了曲调，翌年冬才写成歌词。
那时他协助韦特（Major Daniel W. Whittle,）和慕迪（Dwight L. Moody）在美国中西部举行一连串的布道会，途中见一老妇人闯越铁轨，而遭火车辗毙的惨状。 她的血使他联想到救主宝血为我们而流，我们因而得平安。 他就在火车上，写成了这首歌词。
有一寒夜，毕翰在奋兴会领唱后，提了他的折叠小风琴在街上走时，看到一地下室有光透出，他敲门而入，见一群人在赌博，于是他对他们唱「我的游荡儿今夜在何方？」（Where Is My Wandering Boy Tonight？），当场有六个人受感动而接受主。
多少父母因子女的叛逆和迷失而伤心、绝望，难疗这锥心之痛。「我的游荡儿今夜在何方？」是 Robert Lowry 在 1877 年所作，这首歌曾感动了许多人，特在此意译于下：
我的游荡儿今夜在何方？
Where Is My Wandering Boy Tonight ?
我的游荡儿今夜在何方？
我悉心照顾的爱儿
他曾是我的喜悦和光辉，
我祷告中的爱儿。
他曾清纯如朝露，
当他跪在母亲的膝前
他的脸是那么地皎洁
他的心是如此的真诚
无人能比他更可亲。
今夜我能见到你吗？我儿！
在久远的往日，
家中充斥着童语和笑声，
飘扬出欢乐的生命乐音。
请帮我寻找我的游荡儿
求你把这历尽沧桑的孩子带回给我
并告诉他我依旧爱他。
（副歌）
我的游荡儿今夜在何方？
我的爱儿你飘流在何方？
爱在我心中满溢，
你知道我爱你有多深！
哦！我儿你今夜在何方？
但愿天涯游子能如以下的诗歌而回家重叙天伦。
浪 子
The Prodigal Son
荒凉凄惨，在旷野地方，
在悲伤中我已多年游荡，
饥寒交迫又充满惊慌，
我要起来回家。
举步回家，心灵满忧伤，
再见父面，我何等渴望，
只望待我如奴仆一样
我要起来回家。
为何我在这里等灭亡？
无人爱顾无人肯帮忙；
父家有荫庇所，粮满仓，
我要起来回家。
以往罪过我深切痛悔，
再称儿子，我实在不配，
望父赦免接受我归回，
我要起来回家。
以往我生命何等美好，
现在已失去一切财宝，
虽我走错心无限懊恼，
我要起来回家。
微声说道「主爱永不改，
虽然你曾践踏主慈爱。」
黑夜渐深不要再等待，
我要起来回家。
（副歌）
回到我父的美家，
回到我父的美家，
我要起来回家，
回到我父的美家。
中英文圣诗集参考
英文歌名 Sweet Peace, the Gift of God’s Love
颂主新歌 390
圣诗 405
赞美 291
英文歌名 The Prodigal Son[/dropdown_box]