靠主有福 (Blessed Is He That Is Trusting the Lord)

在线播放和下载

 

歌谱:1. 四声部简谱        2. 五线谱歌谱

简介(一)      (摘自:《荒漠甘泉 – 乐侣》)

靠主有福     Blessed Is He That Is Trusting the Lord

「你当默然倚靠耶和华,耐心等候祂。」诗37:7

你有没有祷告了又祷告,等候了又等候,而仍旧没有效果呢 ?

你看见没有效果,觉得厌倦么?你正想放弃么?你或许要想你等候错了。如果你这样想,就会叫你离开正路--离开神所能遇见你的地方了。

『忍耐等候』(罗8:25)。忍耐能挪去愁烦。若是主说祂要来,祂的应许就等于祂的同在。忍耐也能擦去你的眼泪。为甚么难过沮丧呢?祂比你自己更知道你的需要,祂等候的目的,乃是要使你得到更荣耀、更丰富的祝福。[dropdown_box expand_text=”全文” show_more=”显示” show_less=”隐藏” start=”hide”]忍耐也能挪去自己的工作。主所要求的工作乃是『信』(约6:29),当你相信的时候,你就会知道一切都已经成功了。忍耐也能挪去一切的欲,你切望得到你所要的欲,也许远胜过完成神的旨意。

忍耐也能挪去一切的软弱。忍耐不是懒惰,也不是虚度光阴。你既知道神在顶备更荣耀、更丰富的祝福给你,你自己也必须预备去接受。

忍耐也能挪去一切的飘摇无定,『扶我站起来』(但8:18)。神的根基是顶稳固的;我们有祂的忍耐在里面,我们等候的时候也稳固了。忍耐有赞美和快乐。赞美的忍耐--『欢欢喜喜的忍耐』(西1:11)--是最美丽的忍耐。『但愿忍耐成功』(雅1:4直译),叫我们在等候中得到神丰富的恩典。
--(C.H.P.)

     靠主有福
Blessed Is He That Is Trusting the Lord

倚靠耶和华的人真有福,因他必随时蒙扶助;
若要承受所应许的赏赐,必紧紧跟随主脚步。

倚靠耶和华的人真有福,不离开主安排正路;
忍耐坚守所承认的指望,主也必保守他脚步。

蒙天父扶助的人真有福,主耶稣要与他为友;
他不惊慌也不灰心丧胆,因主时常保护拯救。

常遵行主道的人真有福,他日日向前又上升;
因信行走在恩主慈爱中,主供给他一切需用。

(副歌)
要倚靠主,专心靠主,
在一切事上要认定主,
祂必指引你的路。

依靠主容易,耐心等候却不易。 这首诗的第二节告诉我们要「忍耐坚守所承认的指望」。 副歌叫我们「专心靠主,在一切事上认定主,祂必指引你的路」。

这首诗的作者吕爱德(Ida L. Reed, 1865 – 1951)有个坎坷的童年,她出生在美国西维吉尼亚州一个穷僻山区。她父亲因肺病早逝,幼小的她一方面要照顾长年患病卧床的母亲,一方面要耕耘荒瘠的农田,若不是神的眷顾,真不知她如何能完成她的学业。在她十五岁的那一年,该山区感染流行性白喉,当时真是死者为幸;那些生还者都成半盲,且因康复缓慢,饱受痛苦,病后几成半废的人。

吕爱德也是生还者之一,在这段病痛中她全靠阅读「基督教先锋报」(Christian Herald),那些信息、诗章、故事不住地安慰鼓舞她。有一篇连载「在加利哥的公主」(A Princess In Calico)故事生动,使她迫不及待地等着要读下一期。其中有一章提到,有人问公主:「你怎么能在苦难和试炼中,仍有快乐的笑容?」公主回答说:「因为我属于国王。」这句话给了她灵感,在病榻上她写了「我属于王」(I Belong to the King)。 在她廿三岁时,不时有杂志向她索取诗稿,她渐渐成为一个有声望的福音诗歌作家。她的晚年也颇凄凉,一人独居远离公路有三哩遥的陋室,饲有一头牛,数只鸡和靠一小片菜园维生。当记者报导她清苦的生活后,美国作家协会决议予以终生薪贴以酬其对圣乐的贡献。

本曲作者史涤平(George C. Stebbins,1846-1945),在近代福音诗歌中占重要一席。 他出身于农村,自幼热爱乡村歌曲,十三岁时矢志专攻音乐。 廿二岁迁居芝加哥,在一音乐行工作,并在第一浸信会任音乐主任。 芝加哥大火焚毁了他的教堂,他即转任波士顿教会。

1876年应慕迪邀请,成为该布道团的全时间同工,历时廿三年之久。 他与孙基合编了许多福音诗集。他所作的圣曲中,我们常唱的有:「靠恩得救」(Saved by Grace),「耶稣我来」(Jesus, I Come),「今呼召你」(Jesus Is Tenderly Calling),「都归耶稣」(All for Jesus),「凭祢意行」(Have Thine Own Way, Lord),「成圣须用工夫」(Take Time to Be Holy)等等。

 中英文圣诗集参考

 英文歌名 Blessed Is He That Is Trusting the Lord

  颂主新歌   335
颂主新歌(中英双语) 339
生命圣诗   272
圣徒诗集   455
赞美     248
校园诗歌II  99[/dropdown_box]